H-1B Visas Still Available for FY 2013

Posted May 17, 2012

If you are considering filing for an H-1B visa, you should do it as soon as possible. As you probably know, the U.S. government only issues a limited number of these visas each year and unless there is a visa number still available at the time of filing, the petition cannot be approved. There are currently no H-1B visa numbers available for this current fiscal year. As of May 11, 2012, for the fiscal year beginning October 1, 2012, USCIS has already received 36,700 petitions designated under the 65,000 regular cap and 14,800 designated for the 20,000 U.S. Masters cap. If the pattern of filings continues, they could actually run out of numbers within the next few weeks.

For those of you who have filed H-1B petitions for students whose EAD cards have been extended until October 1, 2012 based on the filing, please be reminded that they should not travel outside the U.S. while this application is pending as a departure from the US will cancel the automatic extension of the EAD. If the EAD expires before October 1, 2012 they will lose their employment eligibility until the effective date of their approved H-1B petition (October 1, 2012).


Posted on April 9, 2012

U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced on April 9, 2012 that it will continue to accept H-1B petitions that are subject to the fiscal year (FY/2013) cap. As of April 9, 2012, it has received approximately 17,400 petitions that count towards the 65,000 cap and approximately 8,200 petitions that count towards the 20,000 cap exception for individuals with advanced U.S. degree. Many of us were concerned that with the “improved” economy, we might be facing a situation similar to the one we faced in some previous years when even companies that filed during the first week of permissible filings (this year beginning April 2, 2012) had to enter a lottery where there was only a 37% chance of being picked for an H-1B visa number. Furthermore, if anyone did not file during the first week, they had to wait an entire year for the next series of H-1B visa numbers to become available.

The bottom line is that it is definitely not too late to file an H-1B petition for a prospective employee. Considering that almost twice as many H-1B petitions were filed last week as compared to the first week of April of the previous two years, and especially considering that a new group of H-1B eligible beneficiaries will be graduating during the next month or two, the prudent thing to do would be to file as soon as possible.

| Nonimmigrant

June Visa Bulletin

The Department of State has announced the availability of immigrant numbers during June 2012 in the Visa Bulletin for June 2012. Employment-based second preference cut-off date for India is currently unavailable. Also included are update projections for Employment First and Second preference categories.

| Immigrant

国務省ビザ申請料金の改定

2012年4月13日より米国大使館・領事館に支払うビザ申請料が改定されます。非移民ビザについては、EおよびKビザをのぞいて申請料はすべて上がります。一方、移民ビザ関連の申請料金はすべて下がります。

国務省は、新料金が実施される2012年4月13日以前に支払われた申請料のあつかいは以下のようになるとしています。

すでに支払った料金が新しい申請料金より多い場合
→差額は返金しないとしています。

すでに支払った料金が新しい申請料金より少ない場合
→2012年7月12日までにビザ面接を受ける場合、差額を支払う必要はありません。2012年7月13日以後に面接を受ける場合は新しいビザ申請料金との差額を領事部会計で面接日に支払う必要があります。

非移民ビザの新旧申請料は以下の通りです。

ビザの種類

新料金

旧料金

B, F, J, I, M, TN

$160

$140

H, L, O, P, Q, R

$190

$150

E

$270

$390

K

$240

$350

 

| ビザ申請手続き, 日本語

New Application Fees

Nonimmigrant and immigrant visa application fees will change effective April 13, 2012. The fees for nonimmigrant visa applications (except E visa, K visa and Border Crossing Cards) will increase, while all immigrant visa application fees will decrease. All visa applicants must pay the fee amounts in effect on the day they pay, including immigrant visa applicants who pay fees to the National Visa Center (NVC).

Fees that will decrease are not refundable. If you paid a visa fee before April 13, 2012 and that fee decreased, we cannot give you a refund.

For fees that will increase, if you paid your visa fee before April 13, 2012, you do not have to pay the difference between the new and old fee amounts as long as your visa interview is on or before July 12, 2012. Starting July 13, 2012, you will be required to pay the difference between the old and new fee amounts.

| Immigrant, Nonimmigrant

May Visa Bulletin

The Department of State has announced the availability of immigrant numbers during May 2012 in the Visa Bulletin for May 2012.

| Immigrant

New Visa Appointment System in Japan

Effective March 23, 2012, the U.S. Embassy and Consulates in Japan has implemented new visa application procedures. The visa applicant now needs to complete Form DS160 and pay the visa application fee first before making a visa appointment. The application fee now includes the cost of LetterPack 500 and can be paid by credit card. For details, please see Important Changes to NIV Application Procedures page.

| Nonimmigrant

Lビザ有効期限の変更

2012214日づけの規則変更で、米国大使館・領事館で発行されるLビザの有効期間は相互条約にもとづくことなりました。この変更で、これまで移民局発行のぺティションの期限までとなっていたLビザの有効期間は日本人の場合5年になります。米国への入国に有効なビザとぺティション認可通知(I-797)が必要なのはこれまでどおりです。移民局による入国審査では、ビザの有効期限ではなく、ぺティションの有効期限までのI-94(滞在許可)が発効されます。相互条約についての情報をごらんください。

ブランケットLぺティションにもとづくLビザで入国する場合、発行されるI-94の有効期間は入国日から3年(L1AまたはL1B資格で滞在できる期間が残り3年より少ない場合はその残存期間満了まで)となります。入国申請には有効なパスポート、ビザ、I-129S、ぺティション認可通知(I-797)が必要です。

これまでL1A資格で3年滞在した方がブランケットLペティションにもとづいてLビザを更新する場合の例をあげると以下のようです。会社のブランケットLペティションの有効期限は最初の取得から3年有効のものをお持ちとします。

 

条件

会社のブランケットLペティションの有効期限は20131031日とします。

201245日に米国大使館にてLビザ申請、同日ビザが発行されたとします。

L1ビザでの最初の入国はほぼ3年前の2009610日とします。

 

米国大使館で発行されるLビザ

有効なブランケットLペティションにもとづいて、発行日から5年、201744日まで有効のビザが発行されます。ビザにはPEDPetition Expiration Dateの略)として20131031日が記載されます。ビザ申請に使用したI-129Sには、ビザ発行日から3年、201544日までの有効期限が記載されます。

 

米国入国時に発行されるI-94

上記のビザ、I-129S、ブランケットLペティションのI-797を持って入国審査を受けますが、上記すべてが有効な場合、入国から3年有効のI-94が発行されることになります。これまでにLで滞在した期間を最高継続滞在期間の7年から引いた期間が3年以上であるかぎり、入国日から3年有効のI-94が入国のたびに発行されることになります。Lで滞在できる残りの期間が3年以下になっている場合は、滞在できる残存期間のI-94が発行されます。

ただ、移民局の理解不足か、ビザの右下にあるPEDPetition Expiration Date)まで、またはビザの有効期限までなど、これまでにいろいろなパターンのI-94が発行されています。今回ビザ有効期限が5年になったことで、さらに混乱が予想されますが、入国審査後発行されたI-94の有効期限が正しくないと思ったら質問してみてください。担当官が聞く耳を持たない場合は後日CBPオフィスで訂正を求めることもできますので、無理に争う必要はありません。

パスポートの有効期限までにI-94を制限されることがありますが、これは移民局のミスではありませんのでご注意ください。

| I-94, Nonimmigrant, 日本語

April Visa Bulletin

The Department of State has announced the availability of immigrant numbers during April 2012 in the Visa Bulletin for April 2012.

| Immigrant

日本のビザ面接予約システム変更

日本の米国大使館または領事館で2012年3月23日以降にビザを申請する場合、まずビザ申請料を支払ってからでないと面接予約を取得できなくなります。支払いはクレジットカードで行えることになるもようです。詳細は3月23日に米国大使館ウエブサイトで公表されます。

| ビザ申請手続き, 日本語

家族のビザ申請に戸籍が必要

日本の米国大使館・領事館でビザを申請する際、新たに、家族が同時に申請する場合でも戸籍(および英訳)を提出して家族関係を証明することになりました。昨年までは、家族が同時にビザを申請するなら戸籍の提出は求められていませんでしたが、本来必要だったものがたまたま省略されていたものだと思われます。

| ビザ申請手続き, 日本語